Why where there so many mistakes in Leopardstar’s Honor’s allegiance?

Once I made a post about how Leopardstar’s Honor had a lot of mistakes, you can see the post here, but why? (These are all guesses and not from any website.) Why did they make the allegiance in the first place? I’m assuming they made the allegiance to keep track of all the cats. I